Inscriptiones Graecae

«

IG X 2, 2, 937

»
Flussgebiet des Axios
Livadici bei Kavadarci, jetzt Mus. Kavadarci
Grabinschrift
Giebel-Stele
Andesit
3.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1Διονῦς καὶ {Δ}Ἰου–
1Dionys und Iu-
2λία τ υἱ Γαΐο
2lia haben für den Sohn Gaius
3ἐπόησσα̣ν μνῆ–
3errichtet das Gedächtnis-
4μα. ἧρος χαῖ(ρε)·
4mal. Heros, leb wohl!
5καῖρε καὶ σύ, τίς
5Leb wohl auch Du, wer
6ποτ᾿ εἶ.
6es auch sei.